Os elementos básicos da arte Sumi-e são quatro: suavidade ( jun ), simplicidade ( so ), pureza ( sei ) e elegância ( ga ).
A expressão na pintura Sumi-e é ditada pela percepção do essencial. É sugestiva e insinuante. Com seus traços breves e de poucos contornos a pintura à base de tinta sumi (carvão) convida o observador a uma interação que liberta a imaginação e o sentimento. Os grandes espaços em branco na pintura Sumi-e dão vida ao desenho, assim como na arquitetura o espaço vazio criado entre as formas, dá valor e significado a uma construção.
Percebo enorme relação entre o Sumi-e e o Aikido por serem caminhos dedicados ao encontro da harmonia. São artes refinadas que requerem o mesmo estado de presença e atenção para sua prática. Leia mais em "O guerreiro e o artista".
Conheci a pintura Sumi-e em 1994 com Rita Böhm, artista plástica alemã, budista e aluna de Massao Okinaka, famoso artista japonês com mais de 60 anos dedicados à pintura. Em 1997, Rita Böhm mudou-se para os EUA e desde então pesquiso e estudo a arte Sumi-e como autodidata.
José Bueno